Misreading The Afghans

Tom Ricks vents:

Stories like this from the Associated Press drive me nuts. The Afghan army is "hard to train." Why? Because the soldiers are illiterate. Pop quiz: How many of the Spartans at Thermopalye were literate? [...] The average private soldier in Afghanistan does not need to be literate. Nor does he need diversity training, by the way. (FWIW, he probably has a lot more liberated attitude toward gays than does the average Marine recruit.) He only needs the sort of literacy classes described in the AP article if his American trainers lack the imagination and historical knowledge to train him to be an Afghan, instead of an imitation American, soldier. If we are going to make any progress in dealing with failed states, we are going to have to learn to train across cultures.

2006-2011 archives for The Daily Dish, featuring Andrew Sullivan